



Nestled in the small village of Černá v Pošumaví in the heart of the Šumava region, Hotel Jestřábí sits in a quietly appealing corner of southern Bohemia. The area is a natural gateway to some of the Czech Republic's most rewarding landscapes, with the fairytale towers of Český Krumlov Castle just over twenty kilometres away and the vast Lipno reservoir within easy reach. The hotel carries the unpretentious charm of a traditional Czech countryside retreat, set among greenery and well positioned for those who want fresh air and genuine tranquillity without giving up everyday comforts. Rooms at Hotel Jestřábí come in double, triple, and quadruple configurations, making it flexible enough for different group sizes. Each room is simply furnished with a desk, flat-screen television, and private bathroom. On-site you will find a restaurant serving breakfast with continental, vegetarian, and gluten-free options, a bar for evening drinks, and a swimming pool for warmer days. A garden and terrace offer pleasant spots to unwind, while a private beach area adds an unexpected touch for a landlocked property. Leisure options include billiards, table tennis, and darts, and there is a kids' club for younger guests. Free WiFi and private parking round out the practical essentials. This is a solid choice for families and active travellers who plan to use the Šumava foothills as a base for hiking in summer or skiing in winter. Couples drawn to the romance of Český Krumlov will find the short drive worthwhile, and the hotel's relaxed atmosphere suits anyone who prefers a quieter alternative to staying in the tourist centre itself. České Budějovice, the regional capital, is roughly forty-five kilometres north, while Prague lies around two and a half hours away by car, making the hotel a reasonable stop on a longer southern Bohemia itinerary.
Who stays here
Couples
Lakeside setting near Český Krumlov offers a charming, affordable retreat, though amenities are modest at 3-star level.
Solo travellers
Peaceful nature getaway with basic comforts, but the remote location and family-oriented vibe may feel isolating.
Families
Kids' club, pool, games, triple/quadruple rooms, private beach, and garden make it a natural family-friendly choice.
Business travellers
Remote lakeside location far from business hubs, with no meeting facilities mentioned; better options exist elsewhere.
Good
Based on 360 verified guest reviews
Hotel Jestřábí is located in Černá v Pošumaví, South Bohemia, Czech Republic.
Get directionsPrices from
— / night
Price includes taxes & fees
Check-in
Add date
Check-out
Add date
You'll complete your booking on Booking.com
14:00 – 22:00
2 PM – 10 PM
Until 11:00
Until 11 AM
Not allowed
Cards accepted
See live availability, compare room options and book instantly on Booking.com
Check availability →